当前位置:首页 > 本会会刊

本会会刊

[古今文存]辨“滦州迁自遵化州沙峪”之误

来源:未知 时间:2007-01-03 12:11:00
忆自童年就私塾,即闻塾师并荐绅先生转相传述之言曰:“滦州旧治在遵化沙峪,某年移置今治也。”嗣经检阅清光绪丙申旧志,《疆界》内载:“滦州之名,自辽天赞二年始。旧治在遵化州沙峪,南去石城县三十里。”并附注云:“今榛子镇有石刻‘滦东巨镇’四字,持以为章明较著之证据。”惟此说终有令人怀疑莫释者:“滦州迁自沙峪”固有说,而“沙峪如何有滦州”,则无稽也。愚谓滦州既肇始于辽,后人自当以《辽史》为根据。今考《辽史·地理志》载:“滦州,永安军,中,刺史,本古黄洛城,滦河环绕,在卢龙山南。”又载:“滦州负山带河,为朔漠形胜之地。”据此,是辽人设滦之始,正谓此地山川雄伟,控扼要害,几纡筹策,具存深意。且顾祖禹《读史方舆纪要》亦云:“女真袭辽旧迹(指辽建置滦州而言),宋室为之糜烂。此地系中外得失之机,初无远置遵化沙峪之说也。”旧志谓“州在沙峪”,语涉不根。顷经检阅《明史·地理志》,乃知“滦州迁自沙峪之说,是载笔者误读史文耳!兹录《明史·地理志》原文如次。
  “滦州,洪武二年九月,以州治义丰县省入。”(南滨海,东有滦河。又,西有开平中屯卫,永乐元年二月白沙峪移置于此。)细绎史文,是永乐初年开平卫自沙峪移置,非滦州自沙峪移置也。旧志断文取义,误将“沙峪移置”四字错属于滦州,遂使斯土斯民,迷离惝恍者有年,抑何孟浪乃尔!或曰:沙峪——开平,抑有说以证实乎?曰:有说。兹再录《明史·地理志》史文,证之如次。
  “开平中屯卫,洪武二十九年置于沙峪,永乐元年二月,徙治真定府“直隶后军都督府”,寻徙治滦州城西石城废县”(此文见《明史》卷四十《地理志》第十五页)。
  据上文视之,是开平先置沙峪,后徙石城县,与滦州无涉,不辨自明矣。或又曰:“然则‘滦东巨镇’四字当作何解释耶?”兹再引《辽史·地理志》以释之,史文如次。
  “泽州广济军,下,刺史,本汉土垠地。太祖俘蔚州民,立寨居之,采炼陷河银冶,隶中京留守司(按:中京,秦辽西、汉新安平县地,开泰中置泽州,有松亭神山、九宫岭、石子岭、滦河、〓河,属中京。统县二:神山县、滦河县,本汉徐无地。”
  据上文,则“滦东巨镇”之“滦”字,当指“滦河县”而言,与滦水环绕之“滦州”(见前文)直风牛马不相及矣!盖辽之所谓“泽州滦河县”,即古之所谓“土垠、徐无”,亦即明清以来所谓丰润、玉田”(按,楼丰玉二县,明代清初皆隶属于滦州),确在辽金以来榛子镇之西(按,《金史》:“滦州领县四、镇二”,其一镇即榛子镇也。)作此解释,则“滦东巨镇”四字,始有着落。旧志率尔操觚,不得不辨。
  唐向荣荐语:
  上文原是民国初年张凤翔先生在京中任职时公余所作。民国24年,他应邀回县任《滦县志》总修,将此文交县志局长薛兆麟先生、县志局编辑主任刘祖培先生过目,得到首肯,因当时社会舆论仍然普遍坚持“滦州自遵化沙峪迁来”之旧说,根深蒂固,势力强大,他们以三人联署的形式将此文上报省方志局,坚持必须更正。省局集合各方专家,一致认同,批示“同意更正,可将此文载入《地理志》以正本清源。”后照办,入志时并未署名(张凤翔所写按语、记事、评述等全无署名)。编辑主任刘祖培是经办者,他在题目上方写一批语:“将此文加印于卷二《沿革表》之后”,然后署上“刘祖培”三字以示负责。排版时误将刘祖培三字当成题目中之文字,误排成《刘祖培辨滦州迁自遵化州沙峪之误》,印好,木已成舟,遗憾至仿。后吴湘浦先生曾向我介绍上述原委,并看到张老早期文稿,特作更正。刘祖培先生虽非原作者,但在讹传成风,以非为是的大背景下,敢于挺身坚持真理,参与三人上书,后又安排付印,胆识难得,值得纪念。